Tchau Tchau Mamãe Lyrics Translation in English

Beto Jamaica
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Papai não quer mamãe não quer 3 vezes

Dad doesn't want, mom doesn't want

Eu quero

I want

Tchau tchau mamãe tchau tchau papai 4 vezes

Goodbye goodbye mom, goodbye goodbye dad


Refrão

Chorus


Sim eu fui enviado de uma família boa

Yes, I was sent from a good family

A minha vida era estudar

My life was about studying

Eu fui crescendo crescendo e desenvolvendo

I kept growing, growing, and developing

Com a pilha maresia comecei a namorar

With the beach battery, I started dating


Mas o pai dela não queria o romance

But her father didn't want the romance

A minha mãe não queria também

My mother didn't want it either

Não tenho culpa o culpado é o coração

I'm not to blame; the heart is to blame

E hoje eu peço a deus pra abençoar nossa união

And today I ask God to bless our union


A minha vida sem ela é um disatino 2 vezes

My life without her is a disaster

É como perder um tango de um passarinho

It's like losing a tango of a little bird

Com a minha preta tô querendo me casar

I want to marry my black girl

Se ligue na letra que eu vou mandar

Pay attention to the lyrics that I'm going to send


Refrão

Chorus

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil September 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment