Nunc Dimittis Lyrics Translation in English

Projeto Sola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mais uma vez eu venho a ti

Once again I come to you

Consolo e paz a procurar

Seeking comfort and peace

A promessa é Cristo, estou a esperar

The promise is Christ, I am waiting


Em meus braços tenho aqui

In my arms, I have here

O bebê Jesus a segurar

The baby Jesus to hold

Agora vejo, eu posso descansar

Now I see, I can rest


Oh, Senhor, meus olhos viram a tua salvação

Oh, Lord, my eyes have seen your salvation

É Jesus, a luz dos povos, tua redenção

It's Jesus, the light of the nations, your redemption


Menino Deus que veio a nós

Child of God who came to us

Verdade a nos confrontar

Truth to confront us

A graça que irá nos consolar

The grace that will console us


Em tempos de escuridão

In times of darkness

Tão bela história a nos contar

Such a beautiful story to tell us

No mundo a tua glória vai brilhar

In the world, your glory will shine


Oh, Senhor, meus olhos viram a tua salvação

Oh, Lord, my eyes have seen your salvation

É Jesus, a luz dos povos, tua redenção

It's Jesus, the light of the nations, your redemption

A revelar a intenção de todo coração

Revealing the intention of every heart

Nos despertar, dar esperança a toda a criação

Awakening us, giving hope to all creation


Os meus olhos já viram o rei

My eyes have seen the king

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau September 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment