Todo Poderoso Lyrics Translation in English

Você que é todo poderoso

You who are all-powerful

E está querendo saber

And want to know

Quem eu sou

Who I am

De onde vim

Where I came from

E eu não preciso esconder

And I don't need to hide

Porque eu assino embaixo

Because I stand by

De tudo que falo

Everything I say

E nunca escondi de ninguém

And I never hid from anyone

Que meu morro é o galo

That my hill is the rooster

Mas o que intriga essa gente

But what intrigues these people

É o samba que eu canto

Is the samba I sing

Na língua de congo

In the language of Congo

Eu vou aos quatro cantos

I go to the four corners

Falando a verdade

Speaking the truth

Pro mundo saber

For the world to know

Não nasci em berço nenhum

I was not born in any cradle

E também

And also

Nunca fui marajá

I was never a marajá

Sou de fato favelado

I am indeed a slum dweller

Pobre e injustiçado

Poor and wronged

Mas não sei roubar

But I don't know how to steal

E você,

And you,

Que rapina o dinheiro do povo

Who plunder the people's money

E do meu comportamento

And about my behavior

Está querendo saber

Want to know

Minha folha penal

My criminal record

É nada consta

It's clean

Porque eu não sou ladrão

Because I am not a thief

Igual a você

Like you

Doa a quem doer

Whether you like it or not

Quem não gostou come menos.

If you didn't like it, eat less.