Brega Funk Abençoado (part. Tonzão) Lyrics Translation in English
Bruninho Music
Portuguese Lyrics
English Translation
É o brega funk, abençoado
It's the blessed brega funk
É o brega funk, tá ligado
It's the brega funk, you know
Fomos lá no nordeste para evangelizar
We went to the northeast to evangelize
Por onde a gente passava via os menor mandar
Wherever we went, we saw the kids command
Perguntamos qual era o nome do passinho interessante
We asked what the name of the interesting dance move was
Isso é novidade nova isso aqui é o brega funk
This is a new novelty, this here is brega funk
Então perguntamos a eles se alguém sabia
So we asked them if anyone knew
Que foi Deus que deu pra eles toda essa alegria
That God gave them all this joy
Eles ficaram impressionados e nos chamaram de luz
They were impressed and called us light
Foi ai que nós pregamos a palavra de Jesus
That's when we preached the word of Jesus
Ouve o mover tremendo e geral se converteu
There was a tremendous movement and everyone converted
Então lançamo o brega funk só que pra glória de Deus
So we released brega funk, but for the glory of God
Vai dançando, balançando
Go dancing, swaying
Ao som do brega funk todo mundo adorando
To the sound of brega funk, everyone worshiping
Vai dançando, balançando
Go dancing, swaying
Ao som do brega funk todo mundo adorando
To the sound of brega funk, everyone worshiping
Vai dançando, balançando
Go dancing, swaying
Ao som do brega funk todo mundo adorando
To the sound of brega funk, everyone worshiping
Vai dançando, balançando
Go dancing, swaying
Ao som do brega funk todo mundo adorando
To the sound of brega funk, everyone worshiping
Tá ligado
You know
É o brega funk
It's the brega funk
Abençoado
Blessed
Bruninho music e tonzão
Bruninho Music and Tonzão
É qualidade com unção varão
It's quality with anointing, man
Fomos lá no nordeste para evangelizar
We went to the northeast to evangelize
Por onde a gente passava via os menor mandar
Wherever we went, we saw the kids command
Perguntamos qual era o nome do passinho interessante
We asked what the name of the interesting dance move was
Isso é novidade nova isso aqui é o brega funk
This is a new novelty, this here is brega funk
Então perguntamos a eles se alguém sabia
So we asked them if anyone knew
Que foi Deus que deu pra eles toda essa alegria
That God gave them all this joy
Eles ficaram impressionados e nos chamaram de luz
They were impressed and called us light
Foi ai que nós pregamos a palavra de Jesus
That's when we preached the word of Jesus
Ouve o mover tremendo e geral se converteu
There was a tremendous movement and everyone converted
Então lançamo o brega funk só que pra glória de Deus
So we released brega funk, but for the glory of God
Vai dançando, balançando
Go dancing, swaying
Ao som do brega funk todo mundo adorando
To the sound of brega funk, everyone worshiping
Vai dançando, balançando
Go dancing, swaying
Ao som do brega funk todo mundo adorando
To the sound of brega funk, everyone worshiping
Vai dançando, balançando
Go dancing, swaying
Ao som do brega funk todo mundo adorando
To the sound of brega funk, everyone worshiping
Vai dançando, balançando
Go dancing, swaying
Ao som do brega funk todo mundo adorando
To the sound of brega funk, everyone worshiping
Tá ligado
You know
É o brega funk
It's the brega funk
Abençoado
Blessed
Bruninho music e tonzão
Bruninho Music and Tonzão
É qualidade com unção varão
It's quality with anointing, man