Chama Essa Cerveja Lyrics Translation in English

Cangaia de Jegue
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Chama essa cerveja aí parceiro

Call that beer, buddy

E puxe o fole sanfoneiro

And pull the accordion, accordion player

Que hoje eu tô que tô terminei com meu

Because today I'm determined, I ended it with my

Amor não quero mais chorar

Love, I don't want to cry anymore


Chama essa cerveja aí parceiro

Call that beer, buddy

E puxe o fole sanfoneiro

And pull the accordion, accordion player

Que hoje eu tô a tôa com os amigos numa boa

Because today I'm adrift with friends, all good

Na mesa de um bar

At a bar table


Pra quê eu vou ficar chorando?

Why should I keep crying?

Se já tem gente me olhando

If there are already people looking at me

Eu tô afim é de deixar rolar

I just want to let it happen

Pra te esquecer vou comer água é ficar bêbo

To forget you, I'll drink water and get drunk

Vou te trocar por outro beijo

I'll replace you with another kiss

Tô nem aí se não me perdoar

I don't care if you don't forgive me


Mas quem nunca errou mesmo amando alguém?

But who has never made a mistake while loving someone?

E quem já amou perdoou também

And whoever has loved has forgiven too

Jogue as mãos pro céu só quem já amou

Raise your hands to the sky, only those who have loved

Mas a fila anda simbora parceiro

But the line moves on, let's go, buddy

Simbora beber pra esquecer essa dor

Let's go drink to forget this pain

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal July 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment