Eu Serei o Amor Lyrics Translation in English
Comunidade Católica Shalom
Portuguese Lyrics
English Translation
Com meu amor, quero Te alegrar
With my love, I want to bring You joy
Tu bem sabes, só a Ti quero agradar
You know well, I only want to please You
Realiza, oh Jesus, o meu mais ardente desejo
Grant, oh Jesus, my most fervent desire
Que é Te amar acima de tudo e de todos
To love You above all and everyone
É teu amor, Jesus, o que eu peço
It's your love, Jesus, that I ask for
É teu amor que há de me transformar
It's your love that will transform me
Sim, poderei Te amar como se ama
Yes, I will be able to love You as one loves
E Te bendizer como se faz no Céu
And praise You as it is done in Heaven
Oh, Jesus, meu amor
Oh, Jesus, my love
Encontrei, afinal, minha vocação
I finally found my vocation
Oh, Jesus, meu amor, eu serei o amor
Oh, Jesus, my love, I will be love
E desse modo serei tudo
And thus, I will be everything
Transforma o meu nada em amor
Transform my nothingness into love
Transforma o meu nada em amor
Transform my nothingness into love
Transforma o meu nada em amor
Transform my nothingness into love
Transforma o meu nada em amor
Transform my nothingness into love
Transforma o meu nada em amor
Transform my nothingness into love
Transforma o meu nada em amor
Transform my nothingness into love
Transforma o meu nada em amor
Transform my nothingness into love
Transforma o meu nada em amor
Transform my nothingness into love
Oh, Jesus, meu amor
Oh, Jesus, my love
Encontrei, afinal, minha vocação
I finally found my vocation
Oh, Jesus, meu amor, eu serei o amor
Oh, Jesus, my love, I will be love
E desse modo serei tudo
And thus, I will be everything