Doce Sal Lyrics Translation in English

Tem que amar com fé

You have to love with faith

Tem que morrer de amor

You have to die of love

Pra não se arrepender depois que o tempo passou, é

So as not to regret after time has passed, it

Tem que dizer adeus pra não acomodar

You have to say goodbye not to settle

Mentira por mentira eu prefiro ficar só

Lie for lie, I prefer to be alone

Sem você

Without you

Sem ouvir, nem dizer

Without listening, without saying

Porque acabou-se, o que era doce virou sal

Because what was sweet has turned to salt

O mundo continua indo e vindo, é natural

The world keeps going and coming, it's natural

Noites tão modernas

Modern nights

Chances infinitas de encontrar alguém

Infinite chances to find someone

Que faça minha cabeça sem precisar pensar

Who messes with my head without needing to think

Se a solidão vier, tenta se apaixonar

If loneliness comes, try to fall in love

Vivendo dia a dia, deixando rolar, é

Living day by day, letting it roll, it is

Mas tem que ser alguém que valha a pena amar

But it has to be someone worth loving

Mentira por mentira eu prefiro ficar só

Lie for lie, I prefer to be alone

Sem você

Without you

Sem ouvir, nem dizer

Without listening, without saying

Porque acabou-se o que era doce virou sal!

Because what was sweet has turned to salt!

O mundo continua indo e vindo, é natural

The world keeps going and coming, it's natural

Noites tão modernas

Modern nights

Chances infinitas de encontrar alguém

Infinite chances to find someone

Que faça minha cabeça sem precisar pensar

Who messes with my head without needing to think