Tá Me Chamando Lyrics Translation in English

Denis e Denilson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Estou sentindo uma coisa assim diferente

I'm feeling something so different

Não é só saudade também não é só ilusão

It's not just longing, it's not just illusion

Que te vejo que te sinto tão perto de mim

Seeing you, feeling you so close to me

A distância não impede que eu possa te ver

Distance doesn't prevent me from seeing you


Hoje eu acordei ouvindo a sua vóz

Today I woke up hearing your voice

Essa vós de menina que vem me falar

This voice of a girl that comes to speak to me

Que precisa desse amor necessita desse olhar

Who needs this love, craves this gaze

Quer me ver e agora vive a me buscar

Wants to see me and now lives to seek me


Tá me chamando em pensamento

Calling me in thought

Eu tô sentindo teu sofrimento

I feel your suffering

Tá me chamando eu tô ouvindo

Calling me, I'm hearing

Espere um pouco já estou indo!

Wait a moment, I'm coming!


Hoje eu acordei ouvindo a sua vóz

Today I woke up hearing your voice

Essa vós de menina que vem me falar

This voice of a girl that comes to speak to me

Que precisa desse amor necessita desse olhar

Who needs this love, craves this gaze

Quer me ver e agora vive a me buscar

Wants to see me and now lives to seek me


Tá me chamando em pensamento

Calling me in thought

Eu tô sentindo teu sofrimento

I feel your suffering

Tá me chamando eu tô ouvindo

Calling me, I'm hearing

Espere um pouco já estou indo!

Wait a moment, I'm coming!

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola November 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment