Por Que Você Não Sai Da Minha Cabeça? Lyrics Translation in English

Por que você não sai da minha cabeça

Why don't you get out of my head?

E deixa de me atormentar?

And stop tormenting me?

Por que você não sai da minha cabeça

Why don't you get out of my head?

E deixa outra pessoa entrar?

And let someone else come in?

Por que você não sai da minha cabeça

Why don't you get out of my head?

Se você não pretende um dia me amar?

If you don't intend to love me one day?

Por que você não sai da minha cabeça

Why don't you get out of my head?

E deixa isso tudo um dia acabar?

And let all of this end one day?

Eu tô cansado de viver

I'm tired of living

A esperar sem ter você

Waiting without having you

Aqui, perto de mim

Here, close to me

Por que você não me dá bola?

Why don't you pay attention to me?

Enfim

Finally

Eu já cansei de escrever

I've tired of writing

Mais de mil textos pra você

More than a thousand texts for you

Enfim, vou desistir

Finally, I'll give up

Por que você nunca deu bola pra mim

Why have you never paid attention to me?

Por que você não sai da minha cabeça

Why don't you get out of my head?

Depois da gente se beijar?

After we kiss?

Por que você não sai da minha cabeça

Why don't you get out of my head?

Depois da gente se tocar?

After we touch?

Por que você não sai da minha cabeça

Why don't you get out of my head?

Se você não pretende um dia se entregar?

If you don't plan to surrender one day?

Por que você não sai da minha cabeça

Why don't you get out of my head?

E depois me boqueia pra esse teu olhar?

And then block me from your gaze?