Caminhos do Mar Lyrics Translation in English

Gal Costa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Yemanja Odoiá Odoiá

Yemanja Odoiá Odoiá

Rainha do mar

Rainha do mar

Yamanja Odoiá Odoiá

Yamanja Odoiá Odoiá

Rainha do mar

Rainha do mar


O canto vinha de longe

O canto vinha de longe

De la do meio do mar

De la do meio do mar

Não era canto de gente

Não era canto de gente

Bonito de admirar

Bonito de admirar


O corpo todo estremece

O corpo todo estremece

Muda cor do céu do luar

Muda cor do céu do luar


Um dia ela ainda aparece

Um dia ela ainda aparece

É a rainha do mar

É a rainha do mar


Yemanja Odoiá Odoiá

Yemanja Odoiá Odoiá

Rainha do mar

Rainha do mar

Yemanja Odoiá Odoiá

Yemanja Odoiá Odoiá

Rainha do mar

Rainha do mar


Quem ouve desde menino

Quem ouve desde menino

Aprende a acreditar

Aprende a acreditar

Que o vento sopra o destino

Que o vento sopra o destino

Pelos caminhos do mar

Pelos caminhos do mar


O pescador que conhece

O pescador que conhece

as historias do lugar

as historias do lugar

morre de medo e vontade

morre de medo e vontade

de encontrar Yemanja

de encontrar Yemanja


Yemanja Odoiá Odoiá

Yemanja Odoiá Odoiá

Rainha do mar

Rainha do mar

Yemanja Odoiá Odoiá

Yemanja Odoiá Odoiá

Rainha do mar

Rainha do mar

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde February 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment