Meia-Noite e Meia 2 Lyrics Translation in English

Eu quero sentir o gosto desta paixão

I want to feel the taste of this passion

Fora do meu peito

Outside of my chest

Eu quero ver este amor querendo voltar

I want to see this love wanting to come back

Mas eu não aceito

But I don't accept

Eu quero te ver batendo em minha porta

I want to see you knocking on my door

E eu não abrir

And I won't open

Eu quero te ver passar tudo que passei

I want to see you go through everything I went through

Pra você sentir

For you to feel

Eu quero te ver no circo cara pintada

I want to see you at the circus with a painted face

E eu na plateia

And me in the audience

Eu quero te ver na rua sem condução

I want to see you on the street without transportation

Meia-noite e meia

Midnight and a half

Eu quero te ver no Sol a 50 graus

I want to see you in the sun at 50 degrees

Sem ventilador

Without a fan

Eu quero te ver no frio sem um agasalho

I want to see you in the cold without a coat

E sem meu amor

And without my love

O nosso amor terminou em guerra

Our love ended in war

Você na Lua e eu na Terra

You on the Moon and me on Earth

Você é a flor que me traz espinhos

You are the flower that brings me thorns

Eu sou a pedra do seu caminho

I am the stone in your path

Não somos cartas do mesmo jogo

We are not cards in the same game

Você é a água eu sou o fogo

You are the water, I am the fire

Nós inventamos essa paixão

We invented this passion

E agora o preço é a solidão

And now the price is loneliness