Meu Brasil Lyrics Translation in English

Meu Brasil, nação gigante e mui sublime

My Brazil, a giant and very sublime nation

Creio ver-te muito breve bem maior

I believe to see you very soon, much greater

Combatendo a iniquidade, o vicio, o crime

Fighting iniquity, vice, and crime

Redimido aos pés de Cristo, o Salvador

Redeemed at the feet of Christ, the Savior

Meu Brasil! Meu Brasil!

My Brazil! My Brazil!

Abre o largo peito e deixa a luz raiar!

Open your broad chest and let the light shine!

Meu Brasil! Meu Brasil!

My Brazil! My Brazil!

O Evangelho de Jesus te quer salvar!

The Gospel of Jesus wants to save you!

Debelar a escuridão minha alma anseia

To overcome the darkness, my soul yearns

Do teu meio, onde o Evangelho prega a paz

From your midst, where the Gospel preaches peace

Espalhando livros santos a mancheia

Spreading holy books in abundance

A vitória, meu Brasil, alcançarás

The victory, my Brazil, you will achieve

Já se vê o teu povo se convertendo

Already seeing your people converting

Aos milhões no caminho do céu

By the millions on the path to heaven

Tua imagem já esta se convertendo

Your image is already transforming

De Ti é tirado o denso e surge o véu

The dense is taken from you, and the veil emerges

Não te peço, meu Senhor, poder, riqueza

I do not ask you, my Lord, for power or wealth

Nem as glórias que oferece o mundo vil

Nor the glories that the vile world offers

Dá que eu possa ver fulgindo de beleza

Give that I may see shining with beauty

Na coroa de Jesus - o meu Brasil

In the crown of Jesus - my Brazil