Coração de Mulher Lyrics Translation in English

Alguém aí

Is anyone there

Já decifrou o coração de uma mulher

Has anyone deciphered a woman's heart

Alguém aí

Is anyone there

Já descobriu o que realmente uma mulher quer

Has anyone truly discovered what a woman wants

A melhor forma de você saber

The best way for you to know

É perguntando ao criador

Is by asking the Creator

Pois foi ele quem arquitetou

For it was He who designed

Esse tão grande mistério que eu sou

This great mystery that I am

Alguém aí

Is anyone there

Já entendeu o que uma mulher quer dizer

Has anyone understood what a woman means

Quando se fecha e fica calada e eu tenho que saber

When she closes up and remains silent, and I have to know

A melhor forma de você saber

The best way for you to know

É perguntando ao criador

Is by asking the Creator

Pois foi ele quem arquitetou

For it was He who designed

Esse tão grande mistério que eu sou

This great mystery that I am

Quer me ver feliz

Wants to see me happy

Vamos caminhar de mãos dadas no Jardim você e eu

Let's walk hand in hand in the garden, you and I

Molhar os pés à beira mar

Dip our feet by the seashore

Olhar para o céu e imaginar a gente lá

Look at the sky and imagine us there

Alguém aí

Is anyone there

Já compreendeu o olhar de uma mulher

Has anyone understood the gaze of a woman

Ela fecha os olhos

She closes her eyes

E mesmo assim ela enxerga o que ela quer

And still, she sees what she wants

A melhor forma de você saber

The best way for you to know

É perguntando ao criador

Is by asking the Creator

Pois foi ele quem arquitetou

For it was He who designed

Esse tão grande mistério que eu sou

This great mystery that I am

Quer me ver feliz

Wants to see me happy

Vamos caminhar de mãos dadas no Jardim você e eu

Let's walk hand in hand in the garden, you and I

Molhar os pés à beira mar

Dip our feet by the seashore

Olhar para o céu e imaginar a gente lá

Look at the sky and imagine us there