Chama Acesa Lyrics Translation in English
Ivan Lins
Portuguese Lyrics
English Translation
Você está parado na estrada
You are standing on the road
Contemplando toda a redondeza
Contemplating all around
Atrás a cidade assustada
Behind, the frightened city
Na frente a cruel fortaleza
Ahead, the cruel fortress
Por baixo essa terra marcada
Beneath, this marked land
Do lado direito essa tristeza
On the right, this sadness
Do outro, me dói, não há nada
On the other side, it hurts, there is nothing
Mas em cima essa chama acesa
But above, this flame burning
Added by
Bruno Costa
Luanda, Angola
October 20, 2024
Previous
Náufrago (part. Leonardo Gonçalves)
Next
Aleluias vou cantar
Refine Translation