Há Coisas Que a Gente Não Pode Falar Lyrics Translation in English

João Bosco do Nordeste
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Há coisas que a gente não pode falar, a gente

There are things that we cannot speak of, we

Daquilo que a gente sente, temos mesmo é que abafar

Of what we feel, we must really keep quiet


Um segredo dessa vida, é nunca se apaixonar

A secret of this life is never to fall in love

Pois se a sua amada, descobrir, não vai prestar

For if your beloved finds out, it won't be good

Pela motivação, o coração vai te enganar

For motivation, the heart will deceive you


Há coisas que a gente não pode falar

There are things that we cannot speak of

A gente daquilo que a gente sente, temos mesmo é que abafar

We give in to what we feel, we really must suppress


Tenha medo da paixão, não confunda o sentimento

Be afraid of passion, don't confuse the feeling

Guarde com carinho e procure não falar

Hold it dear and try not to speak

Não vá contando a todos, você pode se ferrar

Don't go telling everyone, you could get screwed

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil August 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment