Sepulcros Caiados Lyrics Translation in English

Jesus, um dia eu tive uma visão

Jesus, one day I had a vision

Foi grande a decepção

The disappointment was great

Quando a Ti pude encontrar

When I could find You

Eu vi que não trajavas paletó

I saw that you didn't wear a suit

E que teu jeito era um só

And that your way was unique

que não falavas por falar

That you didn't speak just for the sake of speaking

Eu vi por trás de ti, uma multidão

I saw behind you, a multitude

com aparência de cristãos

With the appearance of Christians

querendo te modificar

Wanting to change you

Eu vi em cada rosto a alegria

I saw in every face the joy

inexistente, tão vazia

Non-existent, so empty

que eles tentavam demonstrar

That they tried to show

Jesus, teu sacrifício foi imenso

Jesus, your sacrifice was immense

E muitas vezes, até penso

And many times, I even think

parece que foi tudo em vão

It seems it was all in vain

Ao ver teu evangelho adulterado

Seeing your gospel adulterated

pecado que não é pecado

Sin that is not sin

só ditadura, imposição

Only dictatorship, imposition

Jesus, em tua face tão brilhante

Jesus, in your shining face

Deslizam lágrimas constantes

Tears slide constantly

por não haver compreensão

For there is no understanding

Num povo tão errado e intransigente

In such a wrong and intransigent people

que não sabe que da gente, tu só vês o coração

Who don't know that from us, you only see the heart