É Só Pedir Lyrics Translation in English

Abrindo a janela

Opening the window

Deixando o Sol entrar

Letting the sun in

A luz de cada dia

The light of each day

Eu quero aproveitar

I want to take advantage of

As cores que eu não via

The colors I didn't see

Os pássaros cantando

The birds singing

Pro tempo que eu perdi

For the time I lost

Um dia novo estou ganhando

A new day I am gaining

E eu vou viver com gratidão

And I will live with gratitude

Fazer valer minha missão

Make my mission worth

Como o filho pródigo

Like the prodigal son

Que volta pro lar

Who returns home

Alegria por estar aqui

Joy for being here

Desejo de nunca partir

Desire to never leave

Ficar perto de quem

Stay close to those

Só quer o meu bem

Who only want my good

Hoje eu sei que Deus me ama e quer me ouvir

Today I know that God loves me and wants to hear me

É só pedir

Just ask

Nenhuma família é perfeita

No family is perfect

Mas sou grato por meus pais

But I am grateful for my parents

Por meus irmãos e amigos

For my siblings and friends

De quem aprendo mais

From whom I learn the most

As noites mal dormidas

The sleepless nights

Os dias de pesar

The days of sorrow

Mas é sempre em família

But it's always in the family

Que começamos a mudar

That we begin to change

E eu vou viver com gratidão

And I will live with gratitude

Fazer valer minha missão

Make my mission worth

Como o filho pródigo

Like the prodigal son

Que volta pro lar

Who returns home

Alegria por estar aqui

Joy for being here

Desejo de nunca partir

Desire to never leave

Ficar perto de quem

Stay close to those

Só quer o meu bem

Who only want my good

Hoje eu sei que Deus me ama e quer me ouvir

Today I know that God loves me and wants to hear me

É só pedir

Just ask