Vou Confiar Lyrics Translation in English

Mesmo se o mar se revoltar

Even if the sea rebels

E a tempestade me alcançar

And the storm reaches me

Mesmo que as ondas se levantem contra mim

Even if the waves rise against me

Em meu Mestre eu confio, eu sei que este não é o fim

In my Master, I trust, I know this is not the end

Mesmo se o horizonte eu não ver

Even if I don't see the horizon

E a morte parecer se aproximar

And death seems to approach

Mesmo que as circunstâncias me mostrarem que é o fim

Even if circumstances show me it's the end

Meu socorro vem de Cristo, eu sei que Ele é por mim

My help comes from Christ, I know He is for me

Vou confiar e prosseguir

I will trust and proceed

Olho pra Jesus, não vou desistir

I look to Jesus, I won't give up

Ouço Tua voz chamar

I hear Your voice calling

Sobre as águas vou andar

Upon the waters, I will walk

O meu barco eu já deixei

I've already left my boat

Vou até Jesus, eu não temerei

I will go to Jesus, I will not fear

Do outro lado eu vou chegar

To the other side, I will arrive

Estou com Cristo, eu sei que posso descansar

I am with Christ, I know I can rest

Mesmo se o horizonte eu não ver

Even if I don't see the horizon

E a morte parecer se aproximar

And death seems to approach

Mesmo que as circunstâncias me mostrarem que é o fim

Even if circumstances show me it's the end

Meu socorro vem de Cristo, eu sei que Ele é por mim

My help comes from Christ, I know He is for me

Vou confiar e prosseguir

I will trust and proceed

Olho pra Jesus, não vou desistir

I look to Jesus, I won't give up

Ouço Tua voz chamar

I hear Your voice calling

Sobre as águas vou andar

Upon the waters, I will walk

O meu barco eu já deixei

I've already left my boat

Vou até Jesus, eu não temerei

I will go to Jesus, I will not fear

Do outro lado eu vou chegar

To the other side, I will arrive

Estou com Cristo, eu sei que posso descansar, ah

I am with Christ, I know I can rest, ah

Mesmo que o vento forte venha me amedrontar

Even if the strong wind frightens me

E por pouca fé minhas pernas começarem afundar

And with little faith, my legs start to sink

Sei quem me garante é Aquele que acalma o mar

I know who guarantees me is the One who calms the sea

E que por sobre as águas Sua forte mão me erguerá

And over the waters, His strong hand will lift me

Vou confiar e prosseguir

I will trust and proceed

Olho pra Jesus, não vou desistir

I look to Jesus, I won't give up

Ouço Tua voz chamar

I hear Your voice calling

Sobre as águas vou andar

Upon the waters, I will walk

O meu barco eu já deixei

I've already left my boat

Vou até Jesus, eu não temerei

I will go to Jesus, I will not fear

Do outro lado eu vou chegar

To the other side, I will arrive

Estou com Cristo, eu sei que posso descansar

I am with Christ, I know I can rest

Estou com Cristo, eu sei que posso descansar

I am with Christ, I know I can rest

Estou com Cristo, eu sei que posso descansar

I am with Christ, I know I can rest