Pegada Fraca Lyrics Translation in English

Lauana Prado
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Começou o amor

Love began

Virou costume

It became a habit

Tesão acabou

Desire ended

Ninguém assume

No one takes responsibility


O te amo da sua boca

The "I love you" from your mouth

Parecia obrigação

Seemed like an obligation

Beijo por conveniência

A kiss for convenience

A língua já não faz questão

The tongue no longer insists


Se você não me ama direito

If you don't love me right

Eu tô largando de mão

I'm letting go


Cê acha que eu vou sentir falta

Do you think I'll miss

Dessa sua pegada fraca

This weak grip of yours

Que essa boca seca

That dry mouth

Vai deixar alguém molhada

Will leave someone wet

Ha ha ha

Ha ha ha

Coração até dá risada

The heart even laughs

Ha ha ha

Ha ha ha


Cê acha que eu vou sentir falta

Do you think I'll miss

Dessa sua pegada fraca

This weak grip of yours

Que essa boca seca

That dry mouth

Vai deixar alguém molhada

Will leave someone wet

Ha ha ha

Ha ha ha

Coração até dá risada

The heart even laughs


Se não mudar o jeito que cê é

If you don't change the way you are

Ninguém te quer

No one wants you

Ninguém te quer

No one wants you

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola October 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment