Tchau, Obrigado Lyrics Translation in English

Se eu ligo às 7, ela não quer atender

If I call at 7, she doesn't want to answer

Mando mensagem chamando pro cinema, não quer me responder

I send a message inviting her to the cinema, she doesn't want to respond

Já tô ficando cansado em tomar perna da bandida

I'm getting tired of being stood up by the outlaw

E a danada só diz não

And the darn thing just says no

Cê tá pensando que eu vou te esperar por toda vida

Do you think I'm going to wait for you all my life?

Com certeza, só que não

Sure, but not really

Agora que saí da balada ai você liga

Now that I left the party, you call

Toda descabelada chapada de birita

All messed up, drunk on booze

Depois que bebe e enche a cara, aí quer carinho

After drinking and getting wasted, now you want affection

Quer terminar a noite na cama do gordinho

Want to end the night in the chubby guy's bed

Mas o gordinho tá em outra

But the chubby guy is with someone else

A mulherada virou mato

The ladies are like weeds

Ei, querida, tchau, obrigado

Hey, dear, goodbye, thank you

Esse gordinho tá pra frente

This chubby guy is moving forward

O moleque ta estourado

The kid is breaking through

Ei, querida, tchau, obrigado

Hey, dear, goodbye, thank you