Estácio, Holly Estácio Lyrics Translation in English

Luiz Melodia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se alguém quer matar-me de amor

If someone wants to kill me with love

Que me mate no Estácio

Let them kill me in Estácio

Bem no compasso, bem junto ao passo

Right in the rhythm, right next to the step

Do passista da escola de samba

Of the samba school dancer

Do Largo do Estácio

From Largo do Estácio


O Estácio acalma o sentido dos erros que faço

Estácio soothes the sense of the mistakes I make

Trago, não traço, faço, não caço

I carry, I don't trace, I do, I don't hunt

O amor da morena maldita domingo no espaço

The love of the cursed brunette on a Sunday in space


Fico manso, amanso a dor

I become gentle, tame the pain

Holiday é um dia de paz

Holiday is a day of peace

Solto o ódio, mato o amor

I release hatred, kill love

Holiday eu já não penso mais

Holiday, I no longer think

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil November 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment