Veleiro Azul Lyrics Translation in English

E o mar meu veleiro azul

And the sea, my blue sailboat

No ar sonhos meus

In the air, my dreams

Quero você pra mim

I want you for myself

Sou seu bem amado

I am your beloved

Sou seu guerreiro adorado

I am your adored warrior

Passa a vida, passa o ar

Life passes, the air passes

Mas eu quero é encontrar

But what I want is to find

Passa a vida, passa o ar

Life passes, the air passes

Mas eu quero é encontrar

But what I want is to find

Lugar meu terreno sul

Place, my southern terrain

Dinheiro que fora meu

Money that used to be mine

Seus beijos mas, ai de mim, quero você ou nada

Your kisses, but, alas, I want you or nothing

Clamo à sorte dada

I cry out for the given fate

Passa a vida, passa o ar

Life passes, the air passes

Mas eu quero é encontrar

But what I want is to find

Passa a vida, passa o ar

Life passes, the air passes

Mas eu quero é encontrar

But what I want is to find

Os velhos amigos, os dias fingidos, clarão do luar

Old friends, pretended days, moonlight glow

As caras fingidas que beijam na face tentando enganar

False faces kissing on the cheek, trying to deceive

Os velhos amigos, os dias fingidos, clarão do luar

Old friends, pretended days, moonlight glow

As caras fingidas que beijam na face tentando enganar

False faces kissing on the cheek, trying to deceive

Passa a vida, passa o ar

Life passes, the air passes

Mas eu quero é encontrar

But what I want is to find

Passa a vida, passa o ar

Life passes, the air passes

Mas eu quero é encontrar

But what I want is to find