Obreiros do Senhor Lyrics Translation in English
Marcelo Crivella
Portuguese Lyrics
English Translation
Como o brilho das estrelas
Like the brightness of the stars
Que ilumina o caminho
That illuminates the path
Os obreiros do senhor acolhem
The workers of the Lord welcome
Quem está sozinho
Those who are alone
Revoando pela terra feito
Flying over the earth like
Aquele passarinho
That little bird
Que carrega no seu bico um
That carries in its beak a
Ramo para fazer um ninho
Branch to build a nest
São pequenos os grãos de areia
The grains of sand are small
Dessa plantia infinita
In this infinite plantation
Onde chegam os que sofrem
Where those who suffer arrive
Nas ondas do mar da vida
In the waves of the sea of life
São a fonte de água pura,
They are the source of pure water,
A doçura de um sorriso
The sweetness of a smile
São as mãos dispostas a
They are the hands willing to
Mostrar o paraíso
Show paradise
Obreiros do senhor
Workers of the Lord
Exemplos de amor
Examples of love
Servindo a santa ceia
Serving the Holy Supper
A brisa que conduz
The breeze that leads
O aroma de Jesus
The aroma of Jesus
Nas flores que o semeia
In the flowers that it sows
São o porto de chegada de quem
They are the destination for those
Vem da tempestade
Coming from the storm
O abrigo, o ombro amigo feito
The shelter, the friendly shoulder like
De sinceridade
Sincerity
Eles são o sal da terra, eles
They are the salt of the earth, they
São a luz do mundo
Are the light of the world
Essa fé que contagia e toca a
This faith that infects and touches the
Gente lá no fundo
People deep down
São as abelhas desse campo que
They are the bees in this field that
Trabalham por prazer
Work for pleasure
São o mel que adoça a alma
They are the honey that sweetens the soul
De quem vive a sofrer
Of those who live in suffering
É a paz que se derrama, são
It is the peace that spills, they are
Os elos da corrente
The links of the chain
O calor que acende a chama
The warmth that ignites the flame
Desse amor que a gente sente
Of this love that we feel