Ela Adora Lyrics Translation in English
Márcio Local
Portuguese Lyrics
English Translation
Pode entrar, fique à vontade, a casa é sua
Come in, make yourself comfortable, the house is yours
Ela adora dormir na minha casa
She loves to sleep at my place
De manhã é café, a noite é shiatsu nos pés
In the morning, it's coffee, at night, foot shiatsu
Ela adora rolar na minha cama
She loves to roll in my bed
Rola e diz que me ama
She rolls and says she loves me
De manhã é café, a noite é
In the morning, it's coffee, at night, it's
Não tem como resistir
There's no way to resist
Carinho assim é bem difícil de existir
Affection like this is very hard to find
Feliz ela vai sorrir
Happy, she will smile
Vinho, vela, flores e depois de conchinha dormir
Wine, candles, flowers, and then sleep in a spooning position
Pra que evitar o amor
Why avoid love?
Menina olha deita e deseja todo o meu calor
Girl looks, lies down, and desires all my warmth
Ah, ela adora dormir na minha casa
Ah, she loves to sleep at my place
De manhã é café, a noite é shiatsu nos pés
In the morning, it's coffee, at night, foot shiatsu
Ela adora rolar na minha king size box deluxe
She loves to roll in my king-size deluxe bed
De manhã é café, a noite é
In the morning, it's coffee, at night, it's
A noite é
At night,
A noite é
At night,
A noite é
At night,
A noite é
At night,
Hm hm hm
Hm hm hm
A noite é especial
At night, it's special
A noite é
At night, it's