Bom Sinal Lyrics Translation in English

Matheus e Kauan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu nem sei se o que eu sinto é um bom sinal

I don't even know if what I feel is a good sign

Mas o tempo parou

But time stood still

Quando olhei nos seus olhos

When I looked into your eyes

Eu que nem tava procurando encontrei

Even though I wasn't looking, I found

O amor não avisa quando vem, só vem

Love doesn't warn when it comes, it just comes


Então é assim? Essa é a sensação?

So is this it? Is this the feeling?

Quando finalmente alguém acha o amor em meio à multidão

When someone finally finds love amidst the crowd

Eu achando que era impossível você trouxe o céu pro chão

I thought it was impossible; you brought heaven to earth


O que eu vivi pra viver

What I lived for

Essa vida surreal com você

This surreal life with you

Só sei que vou dar meu máximo pra ver você sorrir

I only know that I'll do my best to see you smile

Tá preparada pra brincar de ser feliz?

Are you ready to play at being happy?


Coração avisou

The heart warned

Foi Deus quem te mandou pra mim

It was God who sent you to me

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment