Eu Me Alegrarei Lyrics Translation in English

Clamor Pelas Nações
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu...eu me alegrarei, eu me alegrarei

I...I will rejoice, I will rejoice

Se a tristeza salta de alegria diante de Deus,

If sadness leaps for joy before God,

imagine só o que eu farei , diante do meu Deus..(2x)

just imagine what I will do before my God (2x)

como filhote de boi selvagem, saltarei

Like a wild ox's calf, I will leap

e como acorça anseia pelas águas eu correrei

And like the deer longs for water, I will run


(Podem me chamar de maluco, podem me chamar de pirado, podem me chamar de desiquilibrado, mas eu estou é apaixonado)

(They can call me crazy, they can call me insane, they can call me unbalanced, but I am just in love)


Espontâneo

Spontaneous

Onde o espiríto de Deus está há liberdade

Where the Spirit of God is, there is freedom

Onde o espiríto de Deus está há liberdade ( pra dançar)

Where the Spirit of God is, there is freedom (to dance)


Diante do trono eu posso dançar

Before the throne, I can dance

Diante do trono eu posso adorar

Before the throne, I can worship

Diante do trono de Deus com brados de vitória

Before the throne of God with shouts of victory

Diante do trono eu ergo minhas mãos

Before the throne, I lift my hands

Diante do trono eu te dou meu coração

Before the throne, I give you my heart

Diante do trono eu salto de alegria

Before the throne, I leap for joy

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment