Ele É o Senhor (Isaías 40) Lyrics Translation in English

Cidade Viva Music
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que você anda tão preocupado

I know you've been so worried

Perdeu a esperança e anseia por paz

You've lost hope and long for peace

Mas você não vê que há alguém sustentando

But don't you see that someone is sustaining

As flores do campo e as aves do céu

The flowers of the field and the birds of the sky


Será que você não sabe, nunca ouviu falar?

Do you not know, have you never heard?

O Senhor pra sempre é Deus

The Lord is God forever

Ele é o Criador de tudo, nunca se cansará

He is the Creator of everything, He will never grow weary

Insondável é o seu saber

His understanding is unfathomable


Ele fortalece o cansado e dá novo vigor ao fraco

He strengthens the weary and gives new vigor to the weak

E o faz como águia voar

And makes them soar like eagles

O mundo pode temer, mas o que esperar nEle

The world may fear, but what to expect in Him

Nova força terá

Will have renewed strength


Pois Ele é o Senhor

For He is the Lord

Ele é o Senhor

He is the Lord


Não temerei pois és Senhor

I will not fear, for You are Lord

Não temerei pois és Senhor

I will not fear, for You are Lord

Não temerei pois és Senhor

I will not fear, for You are Lord

Não temerei pois és Senhor

I will not fear, for You are Lord


Pois Ele é o Senhor

For He is the Lord

Ele é o Senhor

He is the Lord

Pois Ele é o Senhor

For He is the Lord

Ele é o Senhor

He is the Lord

Added by Marco Silva
Luanda, Angola July 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment