A Mais Linda Flor Lyrics Translation in English

Mauro Diniz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Todo dia de manhã ela faz o meu café

Every morning she makes my coffee

Minha vida meu afã, até hoje ainda é

My life, my endeavor, until today it still is

A razão do meu viver, meu sorriso meu cantar

The reason for my living, my smile, my singing

Foi ela quem me ensinou como é tão bom amar

She was the one who taught me how wonderful it is to love


Mãe, você tem valor, é o mais puro amor

Mother, you have value, it's the purest love

Minha vida é mais linda que a mais linda flor

My life is more beautiful than the most beautiful flower


Uma canção com acalantos ao luar

A song with lullabies in the moonlight

Recordação, sinto vontade de chorar

Memory, I feel like crying

Ser criança em seus braços até hoje sou

Being a child in your arms, I still am today

Me envolvendo em abraços de ternura e amor

Wrapping myself in hugs of tenderness and love


E dou um conselho a quem

And I give advice to anyone

Tiver sua mãezinha querida

Who has their beloved little mother

Faça de tudo por ela

Do everything for her

Nessa vida!

In this life!

Added by Carla Silva
Faro, Portugal October 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment