Corno de Amanha Lyrics Translation in English

Mc Novinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você ta se achando, pensando que me engana

You think you're something, thinking you're fooling me

Sai e me deixa na pista, todo final de semana

Go and leave me hanging, every weekend

ta pensando que eu sou trouxa

Thinking I'm a fool

mais você que e Zé mane

But it's you who's a clueless fool

aparece no outro dia com perfume de mulher

Shows up the next day smelling like another woman


vai se achando o garanhão

Thinks he's the stud

vai se achando o bam bam bam

Thinks he's the big shot

O galinha de hoje e o corno de amanha (2 vezes)

The womanizer today is the cuckold tomorrow (2 times)


Refrão

Chorus

Noitadas atrás de noitadas e vagabunda na cama

Nights after nights and a slut in bed

quando o ganho não passar da porta vê se não reclama.

When the money stops at the door, don't you dare complain

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal December 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment