A Lição Lyrics Translation in English
Mestre BarrãoPortuguese Lyrics
English Translation
Eu li a respéito
I read about it
Aprendi a liçao
I learned the lesson
As mulheres chorando
Women crying
E os homens no chão
And men on the ground
As crianças gemendo
Children moaning
E o féitor com a chibata na mão
And the overseer with the whip in hand
As crianças gemendo
Children moaning
E o féitor com a chibata na mão
And the overseer with the whip in hand
O filho do negro era escravo
The son of the black man was a slave
O do coronel tinhá liberdade
The colonel's son had freedom
Pra estudar na capital
To study in the capital
E do negro
And for the black man
No arraial
In the rural area
Onde o lápis do negro era foice
Where the black man's pencil was a scythe
E o caderno
And the notebook
Canavial
Sugar cane field
Vem vamos embora
Come, let's go away
Que esperar não é saber
Because waiting is not knowing
Quem sabe faz a hora
Those who know make the time
Não espéra acontecer
Don't wait for it to happen
Vem vamos embora
Come, let's go away
Que esperar não é saber
Because waiting is not knowing
Quem sabe faz a hora
Those who know make the time
Não espéra acontecer
Don't wait for it to happen