Com o Coração Lyrics Translation in English

Cristina Mel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você fizer, com o coração

If you do it, with your heart

Ficará legal, ficará tão bom

It will be fine, it will be so good

E ninguém fará igual a você

And no one will do it like you

Se você fizer, com o coração

If you do it, with your heart

Ficará legal, ficará tão bom

It will be fine, it will be so good

E ninguém fará igual a você

And no one will do it like you


Pode ser um recado para dar

It could be a message to give

Um telefonema pra atender

A phone call to answer

Uma tarefa escolar

A school task

Ou o chão, para varrer

Or the floor, to sweep


Se você fizer, com o coração

If you do it, with your heart

Ficará legal, ficará tão bom

It will be fine, it will be so good

E ninguém fará igual a você

And no one will do it like you

Se você fizer, com o coração

If you do it, with your heart

Ficará legal, ficará tão bom

It will be fine, it will be so good

E ninguém fará igual a você

And no one will do it like you


Você poder muito legal

You can do it very well

Executar o seu dever

Execute your duty

Mas a vitória no final

But victory in the end

É Jesus em seu viver

Is Jesus in your life


Se você fizer, com o coração

If you do it, with your heart

Ficará legal, ficará tão bom

It will be fine, it will be so good

E ninguém fará igual a você

And no one will do it like you

Se você fizer, com o coração

If you do it, with your heart

Ficará legal, ficará tão bom

It will be fine, it will be so good

E ninguém fará igual a você

And no one will do it like you


Os seus vizinhos vão notar

Your neighbors will notice

Seu professor vai perceber

Your teacher will realize

Os seus amigos vão falar

Your friends will talk

É diferente o seu viver

Your life is different


Se você fizer, com o coração

If you do it, with your heart

Ficará legal, ficará tão bom

It will be fine, it will be so good

E ninguém fará igual a você

And no one will do it like you

Se você fizer, com o coração

If you do it, with your heart

Ficará legal, ficará tão bom

It will be fine, it will be so good

E ninguém fará igual a você

And no one will do it like you


Com o coração!

With the heart!

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau June 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment