Quero Estar Em Ti Lyrics Translation in English

Ministério Tomados pela Glória
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero te encontrar

I want to find you

Nos santos do santos

In the Holy of Holies

Descansar em tua sombra

Rest in your shadow

Esconder-me em ti

Hide myself in you

Eis me aqui senhor

Here I am, Lord

Vem sobre mim

Come upon me

Com o fluir do teu amor (2x)

With the flow of your love (2x)


Direi do senhor

I will speak of the Lord

Ele é o meu deus

He is my God

Meu socorro presente

My present help

Meu amor abundante (2x)

My abundant love (2x)


Quero te encontrar

I want to find you

Nos santos do santos

In the Holy of Holies

Descansar em tua sombra

Rest in your shadow

Esconder-me em ti

Hide myself in you

Eis me aqui senhor

Here I am, Lord

Vem sobre mim

Come upon me

Com o fluir do teu amor

With the flow of your love


Direi do senhor

I will speak of the Lord

Ele é o meu deus

He is my God

Meu socorro presente

My present help

Meu amor abundante (2x)

My abundant love (2x)


Quero estar em ti

I want to be in you

Eu quero estar em ti senhor

I want to be in you, Lord

Quero estar em ti senhor jesus

I want to be in you, Lord Jesus

Preciso tanto de ti senhor jesus

I need you so much, Lord Jesus

Ouve o meu clamor

Hear my cry

Vem me tocar

Come touch me

Vem me encher do teu amor senhor

Come fill me with your love, Lord

Pois eu não tenho outro bem

For I have no other good

Eu não tenho pra onde ir

I have nowhere else to go

Tu és a minha porção

You are my portion

Tu és o meu prazer

You are my delight

A minha satisfação

My satisfaction

Tu és tudo o que eu preciso

You are all I need

Tu és tudo o que eu desejo

You are all I desire


Jesus (4x)

Jesus (4x)

Ôooh senhor

Oh Lord

Quero estar... quero estar... quero estar em ti meu senhor

I want to be... I want to be... I want to be in you, my Lord


Direi do senhor

I will speak of the Lord

Ele é o meu deus

He is my God

Meu socorro presente

My present help

Meu amor abundante (2x)

My abundant love (2x)


Vem estar em mim

Come be in me

Vem viver em mim

Come live in me

Esvazia-me ôoh

Empty me, oh

Vem viver em mim

Come live in me

Viver é estar em ti.

To live is to be in you

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde September 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment