Boi Carreiro Lyrics Translation in English
Musical Força de ExpressãoPortuguese Lyrics
English Translation
Uma canga dois canzies e uma broxa apertando
A yoke, two oxen, and a tightly gripping brush
O casamento os filhos e a esposa perturbando
Marriage, children, and a disturbing wife
É como um boi carreiro na poeira do estradão
It's like a carreiro ox in the dust of the road
Enfrentando noite e dia pra cumprir sua missão
Facing day and night to fulfill its mission
Nos momentos mais difíceis
In the most difficult moments
Ele é sempre um guerreiro
He is always a warrior
Seu nome só é lembrado enquanto ganha dinheiro
His name is only remembered while earning money
Assim como tudo passa quando ele envelhece
Just like everything passes as he ages
É tratado com desprezo, pois ser feliz não merece
He is treated with contempt, for happiness he doesn't deserve
O homem nasce e cresce fica bobo e se apaixona
Man is born and grows, becomes foolish and falls in love
Casa para ser feliz e depois se decepciona
Marries to be happy and then becomes disappointed
Neste mundo de egoísmo poucos falam no amor
In this world of selfishness, few speak of love
Cada um vale o que tem
Each one is worth what they have
E quem não tem não tem valor
And those who don't have are worthless