Xote do Caminhoneiro Lyrics Translation in English

Vai caminhoneiro nessa estrada tão cumprida

Go, truck driver, on this long road

Pensando em sua querida que a muito tempo não vê

Thinking about your beloved whom you haven't seen for a long time

Não fique triste não deixe sua alma aflita

Don't be sad, don't let your soul be distressed

Ligue o seu toca fita que eu canto pra você

Turn on your cassette player, and I'll sing for you

Fiz este xote pra você meu companheiro

I made this "xote" for you, my companion

Meu amigo caminhoneiro você também é um artista

My friend truck driver, you are also an artist

Enquanto eu canto abraçado em meu violão

While I sing, embraced with my guitar

Você no seu caminhão vai se embalando sobre a pista

You in your truck, rocking on the road

Caminhoneiro você tem duas moradas

Truck driver, you have two homes

Numa vive sua amada e os filhos que tu adora

In one lives your beloved and the children you adore

E a outra é modesta e pequenina

And the other is modest and tiny

É sua própria cabina é ali que você mora

It's your own cabin, that's where you live

Fiz este xote pra você meu companheiro

I made this "xote" for you, my companion

Meu amigo caminhoneiro você também é um artista

My friend truck driver, you are also an artist

Enquanto eu canto abraçado em meu violão

While I sing, embraced with my guitar

Você no seu caminhão vai se embalando sobre a pista

You in your truck, rocking on the road

Caminhoneiro tu transposta toneladas

Truck driver, you carry tons

Mas a carga mais pesado te levas no coração

But the heaviest load is in your heart

É a saudade de todos que tu adora

It's the longing for everyone you adore

Mas joga esta magoa fora e ouça minha canção

But throw away this sorrow and listen to my song

Fiz este xote pra você meu companheiro

I made this "xote" for you, my companion

Meu amigo caminhoneiro você também é um artista

My friend truck driver, you are also an artist

Enquanto eu canto abraçado em meu violão

While I sing, embraced with my guitar

Você no seu caminhão vai se embalando sobre a pista

You in your truck, rocking on the road

Eu sempre peço a São Cristovão padroeiro

I always ask Saint Christopher, the patron saint

Proteja o caminhoneiro por onde quer que ele ande

Protect the truck driver wherever he goes

Caminhoneiro homem forte de coragem

Truck driver, strong man of courage

Vai pra ti esta homenagem deste filho do Rio Grande

This homage is for you from this son of Rio Grande

Fiz este xote pra você meu companheiro

I made this "xote" for you, my companion

Meu amigo caminhoneiro você também é um artista

My friend truck driver, you are also an artist

Enquanto eu canto abraçado em meu violão

While I sing, embraced with my guitar

Você no seu caminhão vai se embalando sobre a pista

You in your truck, rocking on the road