Fiquei Sabendo Lyrics Translation in English

Gilberto e Gilmar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fiquei sabendo que você não presta

I found out that you're no good

Que você é mais uma que zombou de mim

That you're just another one who mocked me

Dos amores que tive na vida

Of the loves I had in life

Foi por você que mais eu sofri

It was for you that I suffered the most


Eu sei que ainda vou sofrer

I know that I will still suffer

Sei que ainda vou chorar

I know that I will still cry

Eu sei que eu poderei morrer

I know that I could die

Se um dia você me deixar

If one day you leave me


Te dei amor e te dei carinho

I gave you love and I gave you affection

E mesmo assim eu fui desprezado

And even so, I was disregarded

Meu coração está sofrendo

My heart is suffering

Por amar e não ser amado

For loving and not being loved


Amei, estou amando

I loved, I am loving

Sofri, estou sofrendo

I suffered, I am suffering

Querer como estou querendo

To want like I'm wanting

Chorar, estou chorando

To cry, I am crying

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment