Não Se Sinta Só Lyrics Translation in English

Os Travessos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não sei porque a vida é assim

I don't know why life is like this

São tantos procurando um outro alguém

So many searching for someone else

Pra poder continuar seja lá aonde for

To be able to continue wherever it may be

Ei, você que tá sofrendo como eu

Hey, you who are suffering like me


Que tá passando pelo que eu passei

Who is going through what I went through

Não se sinta assim tão só

Don't feel so alone

Hoje eu canto pra você

Today, I sing for you

Ah, você que tem vontade de parar

Ah, you who have the desire to stop


Parar o tempo e pedir para voltar

Stop time and ask to go back

E reviver aquele grande amor

And relive that great love

Eu, também queria ver ela voltar

I also wanted to see her come back

Também queria ver a gente se acertar

I also wanted to see us reconcile


A velha história entre nós dois

The old story between us two

Não se sinta só, você vive como eu

Don't feel alone, you live like me

Não se sinta só, você ama como eu

Don't feel alone, you love like me

Não se sinta só, não se sinta assim

Don't feel alone, don't feel that way

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal November 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment