É Emo, É Viado Lyrics Translation in English
Mc BellotPortuguese Lyrics
English Translation
"eu quis escrever uma canção..."
I wanted to write a song...
Mc bellot: que isso dj tá ficando maluco?!
Mc Bellot: What's up, DJ, are you going crazy?!
Quando eu falar é emo vocês falam é viado
When I say it's emo, you say it's gay
É emo? é viado! é emo? é viado!
Is it emo? Is it gay! Is it emo? Is it gay!
"é a realidade"
"It's reality"
Usa calça colorida e anda todo maquiado
Wears colorful pants and walks all made up
É emo? é viado! é emo? é viado!
Is it emo? Is it gay! Is it emo? Is it gay!
É fã do restart e tem cabelo alisado
Is a fan of Restart and has straightened hair
É emo? é viado! é emo? é viado!
Is it emo? Is it gay! Is it emo? Is it gay!
Se fosse o meu filho tava todo arrebentado
If it were my son, he'd be all beaten up
É emo? é viado! é emo? é viado!
Is it emo? Is it gay! Is it emo? Is it gay!
Essa aqui tá estourada e tá tocando em vários carros
This one's blowing up and playing in various cars
É emo? é viado! é emo? é viado!
Is it emo? Is it gay! Is it emo? Is it gay!
Tem cabelo de franja e usa tenis cano alto
Has bangs and wears high-top sneakers
É emo? é viado! é emo? é viado!
Is it emo? Is it gay! Is it emo? Is it gay!
O bellot vai te falar, uma coisa que te irrita
Bellot will tell you something that irritates you
A banda restart é imitação do tiririca
The band Restart is an imitation of Tiririca