Homem de Rua Lyrics Translation in English

Cezar e Paulinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem será que vai ocupar

Who will take

O lugar que era meu

The place that was mine

Ganhar carinhos que são teus

Receive the affection that is yours

E sonhar?

And dream?


O meu dia é triste

My day is sad

Noite solidão

Night loneliness

Com spray pichei seu nome

I spray-painted your name

No outdoor do coração

On the billboard of the heart

E o pingo de lágrima

And the drop of tear

Que dos meus olhos cai

That falls from my eyes

É porque meu grande amor

Is because my great love

Pra outro vai

Goes to another


Eu não tô legal

I'm not okay

Eu tô rebelde, tô carente

I'm rebellious, I'm needy

Essa mulher me faz

This woman makes me

Ficar doente

Get sick

E se hoje estou assim

And if today I am like this

A culpa é sua

It's your fault

Sem você eu me tornei

Without you, I became

Homem de rua

Homeless


O meu dia é triste

My day is sad

Noite solidão

Night loneliness

Com spray pichei seu nome

I spray-painted your name

No outdoor do coração

On the billboard of the heart

E o pingo de lágrima

And the drop of tear

Que dos meus olhos cai

That falls from my eyes

É porque meu grande amor

Is because my great love

Pra outro vai

Goes to another


Eu não tô legal

I'm not okay

Eu tô rebelde, tô carente

I'm rebellious, I'm needy

Essa mulher me faz

This woman makes me

Ficar doente

Get sick

E se hoje estou assim

And if today I am like this

A culpa é sua

It's your fault

Sem você eu me tornei

Without you, I became

Homem de rua

Homeless

Homem de rua

Homeless

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment