Num Quarto de Hotel Lyrics Translation in English
Paulo MárcioPortuguese Lyrics
English Translation
Imagine
Imagine
Eu e você
Me and you
Num quarto de hotel
In a hotel room
De frente pro mar
Facing the sea
Numa noite de estrelas no céu
On a starry night in the sky
O que vai acontecer
What will happen
É só imaginar
Is just to imagine
Nossos corpos seminus
Our semi-naked bodies
Envolvidos na penumbra da luz
Wrapped in the dim light
Uma bebida suave pra estimular
A gentle drink to stimulate
E o que virá depois
And what will come next
É por conta de nós dois
Is on us
Com esse clima, eu sei
With this atmosphere, I know
Não dá pra segurar
You can't hold back
Vai explodir o amor, o amor
Love will explode, love
Complemento de dois apaixonados
Complement of two lovers
Vai explodir a paixão
Passion will explode
Não dá pra evitar, eu e você
Can't avoid it, you and me
Num quarto de hotel
In a hotel room
De frente pro mar
Facing the sea
Vai explodir o amor, o amor
Love will explode, love
Complemento de dois apaixonados
Complement of two lovers
Vai explodir a paixão
Passion will explode
Não dá pra evitar, eu e você
Can't avoid it, you and me
Num quarto de hotel
In a hotel room
De frente pro mar
Facing the sea
Eu e você
Me and you
Num quarto de hotel
In a hotel room
De frente pro mar, imagine
Facing the sea, imagine
Eu e você
Me and you
Num quarto de hotel
In a hotel room
De frente pro mar, que loucura
Facing the sea, what madness
Eu e você
Me and you
Num quarto de hotel
In a hotel room
De frente pro mar, imagine
Facing the sea, imagine
Eu e você
Me and you
Num quarto de hotel
In a hotel room
De frente pro mar
Facing the sea