La Onde Eu Não Posso Ver (a Oração) Lyrics Translation in English

Igreja Cristã Maranata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Lá onde eu não posso ver

There where I cannot see

Onde não posso estar

Where I cannot be

Tem pessoas que eu não posso ajudar

There are people I cannot help

Seus problemas resolver

To solve their problems

Mas eu sei que posso orar

But I know I can pray


Meus temores e aflições

My fears and afflictions

Minha dor, decepções

My pain, disappointments

Aprendi a colocar

I've learned to place

Minha vida sobre o altar

My life on the altar

Então sei que posso orar

So I know I can pray

E em Deus posso confiar

And in God, I can trust


A oração vai onde eu não posso ir

Prayer goes where I cannot go

Deus prometeu me socorrer quando eu pedir

God promised to help me when I ask

A oração dos que amam a Deus

The prayer of those who love God

Pode muito em seu poder

Can do much in His power

E quando estou em oração

And when I am in prayer

Tudo pode acontecer

Anything can happen


Sou lavado e remido

I am washed and redeemed

Não preciso temer

I don't need to fear

Pois o sangue de Jesus

For the blood of Jesus

É que tem o poder

Is what has the power

De me fazer entrar na presença de Deus

To make me enter the presence of God

Não há mais impedimento

No more hindrance

De ficar mais perto de Deus

To stay closer to God


A oração vai onde eu não posso ir

Prayer goes where I cannot go

Deus prometeu me socorrer quando eu pedir

God promised to help me when I ask

A oração dos que amam a Deus

The prayer of those who love God

Pode muito em seu poder

Can do much in His power

E quando estou em oração

And when I am in prayer

Tudo pode acontecer

Anything can happen


A oração vai onde eu não posso ir

Prayer goes where I cannot go

Deus prometeu me socorrer quando eu pedir

God promised to help me when I ask

A oração dos que amam a Deus

The prayer of those who love God

Pode muito em seu poder

Can do much in His power

E quando estou em oração

And when I am in prayer

Tudo pode acontecer

Anything can happen

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment