Pedro Lyrics Translation in English
Pe. Fábio de MeloPortuguese Lyrics
English Translation
Ele acostumado a sempre ter
He used to always have
Como companheiro o sol e o mar
As companions the sun and the sea
Foi com coração de pescador
With a fisherman's heart
Chamado acompanhar
Called to accompany
Quem diria que este pescador
Who would say that this fisherman
Que da água vinha o seu viver
Whose life came from the water
Fez-se pedra firme pro viver
Became a firm rock for the life
De toda humanidade
Of all humanity
Mas que mistério do Senhor
But what a mystery of the Lord
Tornar um simples pescador
To make a simple fisherman
Ao mesmo que lhe disse não
To the same one who said no
Permite ligar céu e chão
Allows to connect heaven and earth
Mas que mistério do Senhor
But what a mystery of the Lord
Tornar um simples pescador
To make a simple fisherman
Como esta chuva que ora cai
Like this rain that now falls
Migrando a terra o céu lá vai
Migrating from earth to the sky it goes
O homem d'água que é pedra
The water man who is a rock
Quis servir o servidor
Wanted to serve the servant
Se tu me amas, amas
If you love me, love
Lança esse amor
Throw this love