Minha Cura Lyrics Translation in English

Renanzin Pressão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O que que aconteceu?

What happened?

Tudo mudou quando ela apareceu

Everything changed when she appeared

Tentei escapar, mas a paixão pegou

I tried to escape, but passion caught me

Nossa vibe, nosso beijo combinou

Our vibe, our kiss matched

Amor

Love


E ela me chama de vida

And she calls me life

Amor da minha vida

Love of my life

E quando a fome bate: X-tudo e guaravita

And when hunger strikes: X-tudo and guaravita


Até quem vê de longe

Even those who see from afar

Sente que nós combina

Feel that we match

Muito linda, até nas fotos

Very beautiful, even in photos

Que os paparazzi tira

That the paparazzi take


Vagabundo também ama, vagabundo também leva flor (oh)

Even a scoundrel loves, a scoundrel also gives flowers (oh)

Quem diria que o cabelinho uma hora ia falar de amor (é mermo)

Who would have thought that the little hair would speak of love (it's true)


Você é a minha cura

You are my cure

Jura que tu não vai me abandonar?

Do you swear you won't abandon me?

Me fazendo perder a postura de cria

Making me lose the posture of creation

Admito, não vou negar

I admit, I won't deny


Você é a minha cura

You are my cure

Jura que tu não vai me abandonar?

Do you swear you won't abandon me?

Me fazendo perder a postura de cria

Making me lose the posture of creation

Admito, não vou negar

I admit, I won't deny

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment