Procure Lyrics Translation in English

Rico Dalasam
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Procure o que é sorrir assim no dicionário

Look for what it is to smile like this in the dictionary

Procure o que é sorrir assim no dicionário

Look for what it is to smile like this in the dictionary


Dala boy!

Dala boy!


Dala boy black emplaca

Dala boy black pushes through

Entre o buxo e a face

Between the belly and the face

No radar bota a mão na placa

Puts his hand on the radar

Vai ter que entender meu wakabake

Will have to understand my wakabake

Entre os atabaques encarando as barcas

Among the drums facing the boats


Negro atarraca navio que atraca

Black man fastens the docking ship

No container as droga passa a catraca

In the container, drugs go through the turnstile

Negro atarraca navio que atraca

Black man fastens the docking ship

No container as droga passa a catraca

In the container, drugs go through the turnstile


Sem seder-se, sedu, possi

Without yielding, seducing, having

Se um barrio de rir te falta ter

If a neighborhood of laughter you lack to have

O desfalque é mato, o estrago é macro

The shortage is rampant, the damage is widespread

Viver de quê. Medíocre?

Living for what. Mediocre?


Alibaba Aluriê

Alibaba Aluriê

Tolo não compriê só copiê

Fool doesn't buy, just copies

Alibaba no Barbiê

Alibaba at the Barbie

Navalha que falha, malha, o cabelerê

Razor that fails, messes up the hair salon

Navalha que falha, malha, o cabelerê

Razor that fails, messes up the hair salon


Vim pagar sua covardia, por um bom trabalho

I came to pay for your cowardice, for a good job

O vale otário tem valia, até um horário

The dummy's worth has value, even at a certain time


Procure o que é sorrir assim no dicionário

Look for what it is to smile like this in the dictionary

Procure o que é sorrir assim no dicionário

Look for what it is to smile like this in the dictionary


Balanga a raba nesse tanga-raga

Shake your butt in this tanga-raga

Onde o olhar alaga, e o coração alarga

Where the gaze floods, and the heart expands

Balanga a raba nesse tanga-raga

Shake your butt in this tanga-raga

Onde o olhar alaga, e o coração alarga

Where the gaze floods, and the heart expands

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau May 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment