Papai e Mamãe Lyrics Translation in English

Mamãe, palavra divina

Mother, divine word

Palavra sagrada é papai

Father is a sacred word

Do coração de um bom filho

From the heart of a good son

Estas palavras não sai

These words do not fade away

Quem tem papai e mamãe

Whoever has a father and mother

Nada lhe falta na vida

Nothing is lacking in their life

Papai é um Deus na terra

Father is a God on earth

E mamãe é uma santa querida

And mother is a beloved saint

Eu porém já perdi nesta vida

But I have already lost in this life

O amor dos meus queridos pais

The love of my dear parents

Mesmo assim não maldigo o destino

Even so, I do not curse destiny

Porque Deus sempre sabe o que faz

Because God always knows what He does

E aqueles que também perderam

And those who have also lost

Não lastime a sorte atroz

Do not lament the cruel fate

Ofereça uma prece a Deus

Offer a prayer to God

Que do céu eles rogam por nós

For from heaven, they intercede for us

Eu porém já perdi nesta vida

But I have already lost in this life

O amor dos meus queridos pais

The love of my dear parents

Mesmo assim não maldigo o destino

Even so, I do not curse destiny

Porque Deus sempre sabe o que faz

Because God always knows what He does

E aqueles que também perderam

And those who have also lost

Não lastime a sorte atroz

Do not lament the cruel fate

Ofereça uma prece a Deus

Offer a prayer to God

Que do céu eles rogam por nós

For from heaven, they intercede for us