Marchinha de Jesus Lyrics Translation in English
Rose Nascimento
Portuguese Lyrics
English Translation
Jesus eu te amo, Jesus eu te amo,
Jesus, I love you, Jesus, I love you,
Jesus eu te amo, Jesus eu te amo,
Jesus, I love you, Jesus, I love you,
Força,em Jesus eu tenho força a a a
Strength, in Jesus, I have strength,
A força que Ele, Davi contra o gigante
The strength that He, David against the giant,
Força,em Jesus eu tenho força a a a
Strength, in Jesus, I have strength,
Com Ele sou um pequenino, e bem feliz
With Him, I am a little one, and very happy.
É Ele que me dá saúde,para bem forte eu cantar,
He is the one who gives me health, to sing strongly,
Pular,correr dizer bem alto: Aleluia!!!
Jump, run, say out loud: Hallelujah!!!
E junto com meus amiguinhos a Jesus vou declarar
And with my little friends, I will declare to Jesus
quero sempre estar com Ele sem cessar
I want to always be with Him without ceasing.
Força,em Jesus eu tenho força a a a
Strength, in Jesus, I have strength,
A força que Ele, Davi contra o gigante
The strength that He, David against the giant,
Força,em Jesus eu tenho força a a a
Strength, in Jesus, I have strength,
Com Ele sou um pequenino, e bem feliz
With Him, I am a little one, and very happy.
É Ele que me alimenta,pra bem nutrido eu ficar
He is the one who feeds me, so I stay well-nourished,
Ser forte e inteligente, aleluia!!!
Be strong and intelligent, hallelujah!!!
Papai e mamãe muito obrigado
Thank you, Mom and Dad,
Por ter em feito conhecer o nosso amiguinho Cristo
For having introduced me to our little friend, Christ.
Que prazer,foi um prazer!!!
What a pleasure, it was a pleasure!!!
Força,em Jesus eu tenho força a a a
Strength, in Jesus, I have strength,
Não tem bicho-papão que possa me pegar
No bogeyman can catch me,
Força,em Jesus eu tenho força a a a
Strength, in Jesus, I have strength,
Com Ele tudo e quero posso alcançar
With Him, everything I want, I can achieve,
Com Ele tudo e quero posso alcançar
With Him, everything I want, I can achieve,
Com Ele tudo e quero posso alcançar
With Him, everything I want, I can achieve,
Jesus eu te amo, Jesus eu te amo,
Jesus, I love you, Jesus, I love you,
Jesus eu te amo, Jesus eu te amo,
Jesus, I love you, Jesus, I love you,
Jesus eu te amo, Jesus eu te amo,
Jesus, I love you, Jesus, I love you,
Jesus eu te amo, Jesus eu te amo,
Jesus, I love you, Jesus, I love you,