Volta Logo Lyrics Translation in English

Procurando na igreja não te encontrei

Searching in the church, I didn't find you

Naquele banco predileto que sentavas não lhe avistei

In that favorite bench where you used to sit, I didn't catch sight of you

Como um pai procura um filho em seu quarto se encontrar

Like a father searching for a son in his room

Bate a dor e a tristeza de saber onde ele está

Pain and sadness strike when I know where you are

Não desisto desta busca, Vou até o fim

I won't give up on this search, I'll go until the end

Pois a hora da partida desse mundo se aproxima

For the time of departure from this world draws near

Sofrimento só aumenta, bate um desespero

Suffering only increases, despair strikes

Ver tua alma abatida está doendo em Mim

Seeing your downcast soul is hurting Me

Tua ausência em Minha casa traz uma saudade

Your absence in My house brings longing

Não suporto imaginar você morrer sem Mim

I can't bear to imagine you dying without Me

O que fiz pra merecer todo o seu desprezo?

What have I done to deserve all your disdain?

Será que o Meu amor te incomodou assim?

Did My love bother you this much?

Volta logo pros Meus braços

Come back soon to My arms

Tenho muito a te dizer

I have so much to tell you

Minha dor está tão grande

My pain is so immense

O que Eu fiz pra merecer?

What have I done to deserve?

Eu perdoo os seus pecados

I forgive your sins

E insisto te dizer

And I insist on telling you

Eu te amo filho amado

I love you, beloved child

Quanta saudade de você

How much I miss you