Amor de Amante Lyrics Translation in English

Com ela o beijo é sem graça

With her, the kiss is dull

Sem sabor, sem tesão

Without flavor, without desire

A transa não passa de encenação

The intimacy is nothing but a performance

Mas papel assinado não dá pra rasgar

But signed paper can't be torn

Com você

With you

Eu perco a hora, esqueço de voltar

I lose track of time, forget to come back

Mas vamos devagar

But let's take it slow

Pra ninguém se machucar

So no one gets hurt

Mas você só quer me cobrar

But you only want to demand from me

Que na mão esquerda ainda uso aliança

That I still wear a ring on the left hand

Começa a xingar bem na madrugada

Starts cursing right in the early morning

E acorda a vizinhança

And wakes up the neighborhood

Eu tenho alguém em casa me esperando todo dia

I have someone at home waiting for me every day

Isso você já sabia

You already knew that

O que é que eu vou fazer se eu amo outra pessoa?

What am I going to do if I love someone else?

Nós temos mil lembranças lá da fase boa

We have a thousand memories from the good times

Te avisei antes

I warned you before

Existe amor de fé, existe amor de amante

There is love of faith, there is love of a lover

Pior de tudo é que eu te amo também

Worst of all is that I love you too

Quando eu tô com você não penso em mais ninguém

When I'm with you, I don't think of anyone else

Me avisaram antes

They warned me before

Existe amor de fé, existe amor de amante

There is love of faith, there is love of a lover