Dieta Forçada Lyrics Translation in English

Tayrone
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu tava meio sumidão das redes sociais

I was kind of missing from social media

Notícias de mim na cidade ninguém tinha mais

Nobody in the city had any news about me

Quem perde um amor pra esquecer vai beber por aí

Who loses a love to forget, goes out to drink around

Mas eu fiquei no meu cantinho aqui

But I stayed in my little corner here


Sofrendo na calada

Suffering in silence

Virando madrugada

Staying up all night

Postei uma foto com quase 10 quilos a menos

I posted a photo with almost 10 kilos less

Deixei todo mundo sem entender nada

I left everyone without understanding anything


A dieta que eu fiz foi forçada

The diet I did was forced

A barra desse fim foi pesada

The burden of this ending was heavy

Saudade emagrece na falta de amor

Saudade loses weight in the absence of love

Passei mais de seis meses

I spent more than six months

Comendo o pão que minha ex amassou

Eating the bread that my ex kneaded

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola June 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment