Fazendo Coisa Boa Lyrics Translation in English
Tchê GarotosPortuguese Lyrics
English Translation
Hoje no barraco,
Today in the shack,
Vai rolar bobagem,
There'll be some foolishness,
Na minha cabeça,
In my head,
Tá passando sacanagem.
Dirty thoughts are passing by.
Hoje no barraco,
Today in the shack,
Quero uma pessoa,
I want someone,
Pra passar a noite,
To spend the night,
Soá fazendo coisa boa.
Only doing good things.
Coisa boa, coisa boa,
Good things, good things,
Coisa boa,
Good things,
Passar a noite,
Spending the night,
Só fazendo coisa boa.
Just doing good things.
Já botei no gelo,
I've already put on ice,
Muita cerveja,
A lot of beer,
Hoje eu vou tomar uns gole,
Today I'm going to have some sips,
E que assim seja.
And so be it.
Vai uma galera
A group is coming
pra gente dançar,
For us to dance,
Se o barraco não cair,
If the shack doesn't fall,
A coisa vai esquentar.
Things will heat up.
Acho que vai rolar,
I think it's going to happen,
De tudo um pouco,
Of everything a bit,
No meio da madrugada,
In the middle of the night,
Vai tar todo mundo louco.
Everyone will be crazy.
E dai em diante,
And from then on,
Ninguém é de ninguém,
Nobody belongs to anybody,
Todo mundo se pegando,
Everyone getting together,
E eu vou pegar também.
And I'm going to get some too.