Tudo Passa Lyrics Translation in English

Thamires Garcia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pensei não ter pra onde correr

I thought I had nowhere to run

Ninguém a quem recorrer

No one to turn to

Pensei não ter pra onde fugir

I thought I had nowhere to hide

Pra quem mais que eu iria?

Who else would I go to?


Palavra de vida encontrei no som da Tua voz

I found the word of life in the sound of Your voice

Tudo passa, e a tua palavra fica

Everything passes, but Your word remains


Você não é como o homem

You're not like man

Você não mente pra mim

You don't lie to me

Você não me manipula

You don't manipulate me

Não se arrepende do que diz

You don't regret what You say


Pra quem mais que eu iria?

Who else would I go to?

Tua palavra é a última que fica

Your word is the last one standing

Meu mestre, meu dono

My teacher, my owner

Rei meu e Deus meu

My king and my God


Você é o Deus que não muda

You are the unchanging God

Não sofre sombra de variação

No shadow of turning in You

O mesmo ontem, o mesmo hoje e para sempre

The same yesterday, today, and forever

É dono, dono do meu coração

You're the owner, owner of my heart


Pra quem mais que eu iria?

Who else would I go to?

Tua palavra é a única que fica

Your word is the only one that remains

Meu mestre, meu dono

My teacher, my owner

Rei meu e Deus meu

My king and my God

Added by André Costa
Maputo, Mozambique July 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment